1. Accueil
  2. Mentions légales

Mentionslégales

Qui édite le site avpaas.fr, qui l’héberge et quelles règles s’appliquent à ses contenus.

  • Éditeur : EDH
  • Mise à jour : 30 octobre 2026

Le site avpaas.fr présente la marque avPAAS en France et le réseau de distributeurs avPAAS. En consultant ce site, vous acceptez les conditions décrites sur cette page.

01Éditeur du site

EDH édite le site avpaas.fr. EDH est l’importateur et le distributeur de la marque avPAAS en France, et une entreprise de Cabsoc Group.

Raison sociale
Européenne de Distribution Hydraulique (EDH)
Forme juridique
Société par actions simplifiée (SAS) au capital de 257 360 €
Siège social
ZI du Plessis Beucher, 35220 Châteaubourg, France
Établissement avPAAS
668 rue de Cornouaille, ZA du Petit Bois, 44522 Mésanger, France
Immatriculation
RCS Rennes 388 835 407
SIRET du siège
388 835 407 00049
TVA intracommunautaire
FR44 388 835 407
Téléphone
02 40 96 20 39, du lundi au vendredi, 8h30 à 12h00 et 13h30 à 18h00

02Directrice de la publication

La directrice de la publication est Olivia Guillaudeux, responsable communication.

03Hébergement

OVH SAS héberge le site avpaas.fr.

Hébergeur
OVH SAS, société par actions simplifiée au capital de 50 000 000 €
Immatriculation
RCS Lille Métropole 424 761 419
Adresse
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

04Conception et crédits

Conception et réalisation
Olivia Guillaudeux
Photos et visuels
avBechtle GmbH

05La marque avPAAS

avPAAS est une marque et un label d’avBechtle GmbH, entreprise allemande basée à Bad Rappenau. avBechtle fabrique des composants et des assemblages pour l’automobile, l’industrie et les véhicules.

EDH importe et distribue les produits avPAAS en France. Le nom avPAAS, son logo et les noms de gamme appartiennent à avBechtle GmbH. Toute utilisation de ces signes demande l’accord écrit de leur titulaire.

06Propriété intellectuelle

Le droit d’auteur et le droit des marques protègent les contenus du site : textes, photos, illustrations, logos, catalogues, mise en page et code. Ces contenus appartiennent à EDH ou à avBechtle GmbH, qui fournit l’ensemble des photos du site.

Vous n’avez pas le droit de reproduire, modifier, diffuser ou réutiliser tout ou partie de ces contenus sans l’autorisation écrite préalable d’EDH. Une utilisation non autorisée constitue une contrefaçon, sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Pour une demande d’autorisation, écrivez à contact@edh.fr.

07Produits et distributeurs

Informations techniques

Les caractéristiques publiées sur le site (pressions, températures, dimensions, filetages, normes) reprennent les catalogues avPAAS d’avBechtle GmbH. Elles vous aident à choisir une référence. Avant tout montage, vérifiez la compatibilité de la pièce avec le véhicule et suivez les préconisations du constructeur.

EDH met ces informations à jour à chaque nouvelle édition des catalogues. En cas d’écart entre le site et le catalogue en vigueur, le catalogue fait foi.

Carte des distributeurs

La carte indique les coordonnées des distributeurs du réseau avPAAS en France métropolitaine et en outre-mer. Pour un devis, une commande ou une réparation, contactez directement le distributeur de votre secteur.

Vous êtes distributeur et vos coordonnées sont à corriger : écrivez à contact@edh.fr.

Disponibilité du site

EDH veille à l’exactitude des informations publiées et au bon fonctionnement du site. Si vous constatez une erreur ou une page inaccessible, signalez-la à contact@edh.fr.

08Liens vers d’autres sites

Le site contient des liens vers d’autres sites, dont avbechtle.de, edh.fr et cabsoc-group.com. EDH ne contrôle pas le contenu des sites tiers et n’en assume pas la responsabilité.

Vous souhaitez placer un lien vers avpaas.fr sur votre site : informez-en EDH à contact@edh.fr.

09Données personnelles et cookies

EDH traite les données que vous transmettez par les formulaires du site pour répondre à vos demandes. La politique de confidentialité détaille ces traitements et vos droits.

La page gestion des cookies liste les cookies du site et vous permet de modifier vos choix.

10Droit applicable

Le droit français s’applique au site avpaas.fr et aux présentes mentions légales. En cas de litige, EDH privilégie une solution amiable. À défaut d’accord, les tribunaux français compétents traitent le litige.

Une question sur ce site ou sur vos données ?

L’équipe EDH vous répond du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00.